제대로 번역한 Longman Academic Reading Series 3 Chap2-2. CASE STUDIES

제대로 번역한 Longman Academic Reading Series 3 Chap2-2. CASE STUDIES
목차
Social Phobias Why Didn’t Billy Say Anything in Class
대인 공포증 빌리는 왜 수업에서 아무 말도 하지 못했는가
Specific Phobias Why Couldn’t Kate Get On a Plane
특정 공포증 케이트는 왜 비행기를 타지 못할까
Agoraphobia Why Couldn’t Rose Leave Her House
광장 공포증 로즈는 왜 집을 떠나지 못하는가
Social Phobias Why Didn’t Billy Say Anything in Class
Why Didn’t Billy Say Anything in Class` 사례를 살펴보면, Billy는 학교 수업 중 자신의 의견이나 질문을 표현하는 데 어려움을 겪었다. 그는 외부의 시선이 자신에게 집중될까 두려워하고, 자신의 발언이 비웃음이나 부정적인 평가를 받는 것이 아닐까 걱정했다. Billy는 수업 중 다른 학생들이 발언하는 모습을 보며 더 깊은 불안감을 느꼈다. 그들은 자신감을 가지고 질문하고 토론에 참여하는데, 자신만 그들처럼 쉽게 할 수 없다는 생각이 더욱 그를 움츠러들게 만들었다. 이로 인해 그는 교실에서 소외감을 느끼고, 자신의 생각을 표현하기보…(생략)