Ãʱâ»ý¾Ö
Ǫ½´Å²ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â À¯¼ ±íÀº ´ë±ÍÁ· °¡¹® Ãâ½ÅÀ̾ú°í ¾î¸Ó´Ï´Â ¾Æºê¶÷ ÇϴϹßÀÇ ¼Õ³à¿´´Ù. Áý¾È¿¡ ÀüÇØ¿À´Â ¸»¿¡ µû¸£¸é Ǫ½´Å²ÀÇ ¿ÜÁõÁ¶ºÎ´Â ¾Æºñ½Ã´Ï¾ÆÀÇ ¾î¸° ±ºÁÖ·Î ÄܽºÅºÆ¼³ëÇÿ¡ ³ë¿¹·Î ÆÈ·È´Ù°¡ ǥƮ¸£ ´ëÁ¦ÀÇ ¾çÀÚ°¡ µÇ¾î ±×ÀÇ ÀüÅõ µ¿·á·Î È°¾àÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. Ǫ½´Å²Àº ¿ÜÁõÁ¶ºÎÀÇ À̾߱⸦ ¹Ì¿ÏÀÇ ¿ª»ç¼Ò¼³ ¡´Ç¥Æ®¸£ ´ëÁ¦ÀÇ ÈæÀÎ Arap Petra Velikogo¡µ(1837 ÃâÆÇ)À¸·Î ¿Å°å´Ù. 19¼¼±âÃÊÀÇ ·¯½Ã¾Æ ±ÍÁ·°¡¹®¿¡¼ À¸·¹ ±×·¨µíÀÌ ±×ÀÇ ºÎ¸ðµµ ÇÁ¶û½º ¹®È¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© Ǫ½´Å²°ú ±×ÀÇ ÇüÁ¦ÀڸŵéÀº ÇÁ¶û½º¾î·Î ¸»ÇÏ°í ¾²±â¸¦ ¹è¿ü´Ù. ±×µéÀº ÁÖ·Î ¿ÜÇÒ¸Ó´ÏÀÇ º¸»ìÇËÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾î¸° Ǫ½´Å²¿¡°Ô ·¯½Ã¾Æ¾î·Î ¼±Á¶µéÀÇ ¾ê±â¸¦ µé·ÁÁÖ°ï Çß´Ù. ÇÑÆí Ǫ½´Å²Àº ÀÚÀ¯³ó³ë¿´´ø ´ÄÀº À¯¸ð ¾Æ¸®³ª ·Îµð¿À³ëºê³ª ¾ßÄÚºí·¹¹Ù(¡´¿¹ºê°Ô´Ï ¿À³×±ä Yevgeny Onegin¡µ¿¡ ŸƼ¾ß³ªÀÇ À¯¸ð·Î Çü»óȵÊ)·ÎºÎÅÍ ·¯½Ã¾Æ ¹Îȸ¦ µé¾úÀ¸¸ç, ¿©¸§ÀÌ¸é ¸ð½ºÅ©¹Ù ±ÙóÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï ¿µÁö¿¡¼ ³óºÎµé°ú À̾߱⸦ Çϰųª Ȧ·Î ½Ã°£À» º¸³»´Â Á¶¼÷ÇÏ°í »ó»ó·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¾î¸°¾ÆÀÌ¿´´Ù. ±×´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼Àç¿¡¼ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Ã¥À» µÎ·ç ¼··ÆÇß°í ÁýÀ¸·Î ã¾Æ¿À´Â ¹®ÇÊ°¡µé¿¡°Ô¼ ¡¦(»ý·«)
|
«×«·««óîïó¢ îï6Ïé : A. S. Pushkin, ÙÊõ½óàìéªÛª« æ», ùÁõóßöÛ®ãæÞä, 1973 ¿¹ÇÁ°Ô´Ï ¿À³×±ä ¿Ü(¼¼°è¹®ÇдëÀüÁý A¼¼Æ® 18) : A. S. Ǫ½´Å², ÀÌö ¿ª, ±Ý¼ºÃâÆÇ»ç, 1990 ´ëÀ§ÀÇ µþ : A. S. Ǫ½´Å², ÀÌö ¿ª, ¼¼¸í¹®È»ç, 1990 »îÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÃÊ´ë : A. S. Ǫ½´Å², ÀÌö ¿ª, Çา°¢, 1990 Ǫ½´Å²(¼¼°è´ÜÆí¹®ÇÐÀüÁý 14) : A. S. Ǫ½´Å², ±èÁß±¹ Æí, »ï¼º´ç, 1985
|