국화와칼

다른 나라를 상대로 외교 업무를 할 때 우선 알아두어야 할 것은 그 나라 사람들의 사고 방식과 생활 양식이다. 즉, 타국을 이해하려고 하면 자기 민족 중심적인 생각을 버리고, 그 나라 사람들의 견해가 어떠한가에 관심을 가져야 한다. 이 책 또한 작가가 그런 의도를 갖고 쓴 책이다. 제 2차 세계대전 중, 미국인들은 그들의 적국인 일본과 싸우면서 자신들의 관점에서는 이해할 수 없는 일본인들의 행동에 당황한다. 그래서 그들은 일본인들의 문화적 습속을 연구할 필요성을 느껴서, 작가에게 일본 문화에 대한 연구를 의뢰한 것이다.