궁중무용 연구의 문제점과 그 방안

1. 서언

우리 나라의 궁중정재는 신라·고려·조선의 문화적 단면을 반영하는 창구와 같은 구실을 하였다. 궁중정재에 대한 기록은 고려사악지(高麗史樂志)·악학궤범(樂學軌範)·조선시대의 진연(進宴)·진찬(進饌)·진작(進爵)의궤(儀軌)와 조선조 후기의 정재무도홀기(呈才舞圖笏記)·진연도감(進宴都監)·진연도(進宴圖) 등에서 볼 수 있다. 이들은 조선시대의 유·불교적 사상에 근거하여 창제된 것들로 그 사회에서 추구한 이상과 목표를 알 수 있어 새로운 춤을 추구하는데 도움이 될 수 있다.
그러나 현재 궁중무용은 보유하고 전수시키는 국립국악원의 활동상황은 문헌을 통하여 사적(史的)으로 연구하고 비교하여 원형적 재현보다는 총독부 치하에서 변화된 1920년대의 춤에 중점을 두고 연희해 왔던 것에 그치고 있다는데 문제점이 있다. 이에 우리는 사료에 바탕을 두고 시대적으로 서로 달라진 것들을 비교 연구 하고 춤에 대한 역사나 시대적으로 사회 문화에 대한 연구의 바탕 위에서 재현작업이 이루어져야 할 것이다.
그런데 전통을 계승해야 하는 국립국악원에서는 문헌의 고증에 중점을 두기보다는 관중을 위한 새로운 창작에 중심을 두고 있다…(생략)