4> 가께모찌
배우가 동시에 두 영화에 출연하는것..감독이 그런 경우도 있었죠..
요즘에는 가께모찌 뛰는 배우도 감독도 별로 없습니다.
대신할 말 : 겹치기
5> 가에다마
대역..액션씬 대역, 섹스씬 대역..
대신할 말 : 대역
6> 구다리
아,뜻을 얘기하기가 더 어렵네..예를 들면, `그 구다리에는 섹스씬이 들어갈곳이 없다`..
혹은눈물 쏙 빠지는 구다리가 있다...정도로 쓰인다면 무슨 뜻인지 감이 오시는감..
대신할 말 : 씬, 시퀀스, 장면, 흐름 (상황에 따라서)
7> 다찌마리
류승완 감독의 `다찌마와리` 덕분에(?) 요즘 많이 쓰이죠.... 좋은건 아닌데..
치고 박고 싸우는 액션장면.. 최민수는 다찌마리가 되는 배우고 한석규는 다찌마리가 안되는 배우입니다. 그렇다고 성룡이나 이연걸에게 다찌마리한다고는 안하죠..
뭐랄까..정통 액션과는 좀 다른 뉘앙스.
대신할 말 : 액션장면, 액션씬
8> 데모찌
현장에서 제일 많이 쓰는말 중 하나죠.
카메라를 트라이포드나 스테디캠없이 어깨에 매고 찍는...
대신할 말: 들고찍기.. 핸드핼드.
9>포카시
뽀카시라고도 하고..
화면을 뿌옇게..촛점을 흐리는것
`포카시를 준다`는 표현을 합니다.
대신할 말 : 아웃 포커스한다고 하던가, 필터를 끼자고 하던가..
10>커트바리
`커트와리` 라고 하는 사람도 있고,
그냥 `바리` 또는 `와리` 라는 사람도있고.
커트를 나누는것.
대신할 말 : 커트 분할
11>누끼
한 씬에있는 같은 앵글의 커트들을 모아찍는것
a와 b가 대화하는 장면을 찍을때, a쪽 쫙 찍고, 다음에 b쪽 쫙찍고..…(생략)
긴가민가..대충 그럴듯하게..
|