노동의 새로운 국제주의(Internationalism) by Jay Mazur

17. 소연방의 붕괴는 정부의 시각을 노동으로 향하게 했다. 노조는 덜 정치관련적으로 보여져왔고, 기업이익에는 장애로 보여져왔다. 기업에 의한 광범위한 이데올로기적 공세는 노조를 지난 시대의 유행 지난 유물로 묘사해 버렸다. 그러나 기업이 전지구적으로 가버리게 되어 임금이 더욱더 노조를 사납게 공격함에 따라 노동운동은 더욱더(‘덜’이 아니라) 국제주의적이(인터내셔널리스트가) 되었다. 사실 미국의 모든 주된 산업에서의 논쟁은 이제 국제적 차원이다. 기업은 노동자의 임금을 날조해서 (값을 싸게 내려 - 역자 첨가) 수요를 높이기 위해 해외전근을 위협수단으로 사용하기도 할 뿐만 아니라 기업 자체도 종종 외국기업이다. 예를 들면 식량과 금융노동자 연합의 100만 노동자중 1/3은 미국회사가 아닌 곳에 고용되어 있다. 기업합병과 제휴가 자본의 전지구적 집중을 가속화하자 더 많은 노조가 이같은 위치에 놓이게 되었다.
18. 이에 응하여 노조는 노동자들과 신경제를 편성하는 가운데 기업이 만들어낸 노동자들의 동지들 사이에, 기업이 한 것과 같은 종류의 정략적 국제연계를 만들어내기 위해 국경을 넘어 뻗어나가고 있다 - 그리고 노조는 …(생략)