2.4.1 ‘검다’ 계열의 색채어를 살펴보자.
ㄱ) 가/까마무트름하다, 까무트름하다, 거/꺼머무트름하다, 거/꺼무트름하다
ㄴ) 가/까무잡잡하다, 가마잡잡하다, 가/까무작작하다, 감파르잡잡하다
ㄷ) 검푸르접접하다, 거/꺼무접접하다, 꺼무찝찝하다
ㄹ) 가/까무대대하다, 가/까무댕댕하다, 거/꺼무뎅뎅하다
ㅁ) 가/까무속속하다, 가/가무숙숙하다, 거/꺼무숙숙하다
ㅂ) 가마반/거머번지르르하다, 가마반/거머번드르르하다
ㄱ)얼굴이 검고 통통하다는 뜻으로 신체가 건강한 청년의 모습을 상기 시키는 어휘들로 ‘살이찜’을 의미 특성으로 지닌다. ㄴ)납작스름하고 오종종한 얼굴이 칙칙하게 가무스름하다는 뜻으로 ‘칙칙함’을 의미 특성으로 갖는다. ㄷ)크거나 넓적한 얼굴이 칙칙하게 거무스름하다는 뜻으로 얼굴색이 ‘칙칙함’을의미 특성으로 지닌다. ㄹ)격에 어울리지 않게 가무스름하다는 뜻으로 ’천함‘을 의미 특성으로 지닌다. ㅁ)수수하고 걸맞게 검다는 뜻으로 ’수수함‘을 의미 특서으로 지닌다. ㅂ)가맣고 반지르르하다의 뜻으로 ’윤기가 흐르고 미끈함‘을 의미 특성으로 지닌다.
2.4.2 ‘희다’ 게열의 색채어를 살펴보자.
ㄱ)해말갛다, 희멀겋다, 해/희맑다
ㄴ)해/하야맑갛다, 해사하다, 해/하야말숙하다
|