_SLIDE_1_
±Û·Î¹ú ÆÄ¿ö¸Å³Ê
-
1
_SLIDE_2_
¼¼°èÈÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î
±¹°¡°£ ±³¿ªÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î ³ª¸é¼
±Û·Î¹ú ¸Å³ÊÀÇ Çʿ伺 ´ëµÎ.
±Û·Î¹ú ¸Å³Ê´Â ´ÜÁö ó¼¼¼úÀÌ ¾Æ´Ñ,
»îÀÇ ÃÑüÀÎ ¹®ÈÀû »öä.
¹«¾ùÀÌ Á¤¼®À̶ó´Â ŵµ±³À°ÀÌ ¾Æ´Ñ,
»ó´ë¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â Àμº±³À°
2
_SLIDE_3_
¸ñÂ÷
3
_SLIDE_4_
4
ÇѾç±×·ì¿¡ °« ÀÔ»çÇÑ ½ÅÀÔ»ç¿ø ºÀ´ë¸®´Â
¸çÄ¥ µÚ ¹æ¹®ÇÒ ÇØ¿Ü Áß¿ä °Å·¡Ã³
¼Õ´ÔµéÀ» ÀÀ´ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿Ü±¹ ¼Õ´ÔÀ» ´ëÇÏ´Â ¸Å³Ê¸¦
ÀüÇô ¸ð¸£´Â ºÀ´ë¸®..
¾î¿ ÁÙ ¸ô¶ó ÇÏ´Â ºÀ´ë¸®¿¡°Ô ÀåºÎÀåÀº
ÀÚ½ÅÀÇ ¿À·£ Ä£±¸ÀÌÀÚ ±Û·Î¹ú ¸Å³Ê Àü¹®°¡ÀÎ
±¹Á¦¸Å³ÊÇùȸ °ÆÀÀå¿¡°Ô °¡ º¼ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù.
_SLIDE_5_
1. ºñ¾ð¾îÀû Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç
5
_SLIDE_6_
1-1 Á¦½ºÃ³
_SLIDE_7_
1-1 Á¦½ºÃ³
¾ð¾î¿¡ ÀÇÇÏÁö ¾Ê°í, Á÷Á¢ÀûÀÎ ½ÅüÀÇ µ¿ÀÛÀ¸·Î Àǻ糪 °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÇàÀ§.
Á¦½ºÃ³´Â ¾Ç¼ö¿¡¼ºÎÅÍ, Æ÷¿Ë, À®Å©, ¼ÕÁþ µî.
µ¿ÀÏÇÑ ¡¦(»ý·«)
1-2 ¾Ç¼ö
1-3 º¹Àå
(a) ³²¼º ¿¹º¹¤ýÆò»óº¹
¨ç ¹«³ÇÑ »öÀº °ËÀº»ö,°¨»ö, ȸ»ö °è¿
¨è ÀçŶ, Á¶³¢, ¹ÙÁö ¼¼Æ®·Î ÀÔ´Â °ÍÀÌ Á¤½Ä
¨é ¹ÙÁö´Â ´Ù¸²Áú·Î ÁÖ¸§.
¨ê °Ý½Ä ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡¼´Â Èò»ö ¼ÅÃ÷°¡ ¸Å³Ê
¨ë °Ý½Ä ÀÖ´Â ÀÚ¸®ÀÏ ¼ö·Ï ³ØŸÀÌ´Â ±âº»ÇüÀÇ µµÆ®, ½ºÆ®¶óÀÌÇÁ µîÀÇ ¹«´Ì°¡ ¹«³
¨ç ¾î±ú´Â Ç×»ó µ¤¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¨è Å« Àå½ÄÀÌ ´Þ¸° ¿Ê, Çϴ🮴 ¿Ê, ÅëÀÌ Á¼Àº Ä¡¸¶³ª ÆØÆØÇÑ ¹ÙÁö, ·¹±ë½º µîÀÇ ¿ÊÀº ºñÁî´Ï½º ÀÇ»óÀ¸·Î´Â ºÎÀûÇÕ.
¨é ¸Ç ´Ù¸®, ¸Ç ¹ß, óÁø Ä¡¸¶, ¿ÃÀÌ Ç®¸° ½ºÅ¸Å·, ÁöÀúºÐÇÑ ±¸µÎ´Â ÇÇÇÑ´Ù.
¨ç ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³Ê¹« ³ôÀ¸¸é ½Å°æÁúÀû ´À³¦.
¨è ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³Ê¹« ³·À¸¸é ¹«°Å¿î ´À³¦.
¨é ¸»ÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« ºü¸£¸é ºÒ¾È°¨.
¨ê ¸»ÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« ´À¸®¸é »ê¸¸.
¨ë ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ´Ü¾îÀÇ ÀûÀýÇÑ »ç¿ë.
¨ç ¼º Â÷º°ÀûÀÎ ¾îÈÖ
|
ÀüÇô ´Ù¸¥ ´À³¦.
¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ³ô³·À̳ª ¾ï¾ç, ºü¸£±â,
Á¤È®ÇÑ ´Ü¾îÀÇ »ç¿ë ¹æ¹ý µîÀÌ Áß¿ä.
19
_SLIDE_20_
2-1 ¸»Åõ
¨ç ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³Ê¹« ³ôÀ¸¸é ½Å°æÁúÀû ´À³¦.
¨è ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³Ê¹« ³·À¸¸é ¹«°Å¿î ´À³¦.
¨é ¸»ÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« ºü¸£¸é ºÒ¾È°¨.
¨ê ¸»ÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« ´À¸®¸é »ê¸¸.
¨ë ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ´Ü¾îÀÇ ÀûÀýÇÑ »ç¿ë.
20
_SLIDE_21_
2-2 ȣĪ
21
_SLIDE_22_
2-2 ȣĪ
(a) ÀϹÝÀûÀΠȣĪ
³ªÀ̳ª ÁöÀ§°¡ ³ôÀ»Áö¶óµµ »ó´ë¹æÀÌ À̸§À» ºÒ·¯Áֱ⸦ ¿øÇϸé À̸§À» ºÒ·¯ ÁÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
Ưº°ÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í »ó´ë¹æÀÇ »çȸÀû ÁöÀ§°¡ ³ô°Å³ª Àü¹®Á÷¾÷ÀÎ ¶Ç´Â ¼ÕÀ»ç¶÷À̸é Àû´çÇÑ °æĪÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
22
_SLIDE_23_
2-2 ȣĪ
(b) Jr., 2nd, 3rd
¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì¿¡´Â À̸§ µÚ¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù.
Mr. Franz Dohauser 3rd
ÀüºÎ ¾µ °æ¿ì¿¡´Â ¼Ò¹®ÀÚ·Î, ¾àÀÚ·Î ¾µ °æ¿ì´Â
´ë¼Ò¹®ÀÚ·Î ÇÑ´Ù.
Mr. Franz Dohauser junior
Mr. Franz Dohauser Jr.
23
_SLIDE_24_
2-3 ÇÇÇØ¾ß ÇÒ Ç¥Çö
24
_SLIDE_25_
2-3 ÇÇÇØ¾ß ÇÒ Ç¥Çö
¿©¼ºÂ÷º°ÀûÀÎ ¾îÈÖ
¾ç¼ºÆòµîÀûÀÎ ¾îÈÖ
ȸÀå/ÀÇÀå
chairman
chairperson
´ëº¯ÀÎ
spokeman
spokeperson
°æÂû°ü
policeman
police officer
»çÁø»ç
cameraman
camera operator
»ç¾÷°¡
business man
business person
Àηù
mankind
humankind
½Â¹«¿ø(¿©)
stewardess
flight attendant
25
¨ç ¼º Â÷º°ÀûÀÎ ¾îÈÖ
_SLIDE_26_
2-3 ÇÇÇØ¾ß ÇÒ Ç¥Çö
ÀÎÁ¾Â÷º° Àû ¾îÈÖ
ÀǹÌ
nigger
ÈæÀÎ
redskin
Àεð¿À
white trash
¹éÀÎ
chink
Áß±¹ÀÎ